DSMemorizer

DSMemorizer es un juego desarrollado para la videoconsola portátil Nintendo DS, dedicado a ayudar a la memorización de ideogramas y vocabulario, centrado de momento en el idioma japonés.

Para ello dispone de diversos modos de juego, algunos dedicados a la memorización donde se presentan los ideogramas y palabras con sus versiones escritas en kanji, sus lecturas, traducciones y ejemplos (también escritos en kanji, sus lecturas en kana y sus traducciones).
También habrá otros en los que se preguntará por alguno de estos elementos, que el jugador deberá elegir correctamente.

DSMemorizer permite facilitar la tarea de memorizar vocabulario y kanjis a los estudiantes de japonés. De esta forma se pueden aprovechar los tiempos muertos, como en los transportes, para entretenerse a la vez que se aprende.

DSMemorizer puede ser ampliado en sus modos de vocabulario para estudiar cualquier idioma simplemente creando un archivo con un determinado formato con las palabras que se deseen sin necesidad de modificar nada.

Además, la interfaz para los modos dedicados a ideogramas podría ser fácilmente modificada para adaptarse a otras lenguas que contengan ideogramas, ya que el juego se ha desarrollado para que pueda ser usado con cualquier idioma, manipulando siempre cadenas de caracteres UTF-8 y usando para el renderizado la universal libreía FreeType y fuentes vectoriales.

Podéis seguir el desarrollo del proyecto en http://gitorious.org/dsmemorizer donde se encuentra el repositorio de código y una pequeña wiki.

La documentación del código puede ser generada con doxygen. (El código lo he escrito completamente en inglés, así que la documentación, obviamente, también). Puede consultarse en formato HTML aquí:

Documentación en HTML

Las entradas relativas al proyecto en este blog puedes verlas aquí.

Por supuesto es software libre bajo la licencia GNU/GPL v3

Memoria del proyecto fin de carrera (Licencia GNU/FDL): (PDF) (Fuente LaTeX)